Dượng - Daddy

 Daddy

(English text of the original article in Vietnamese: Dượng (😎)

English Translation: Hung Nguyen

Vietnamese text: Jimmy Nguyen Nguyen

31 August 2023

I’ve just got to know Jack S, this prosecutor has been working day and night to find evidences to rip off my stepfather. Look at his bearded face. His eyes were drooping, looking sinister and fierce. This court appearance of my stepfather today in Wash DC would probably be the last time because looking at his new indictments, I saw it’s "the end of the story". Left-wing news stations gloatingly said that this time the stepfather will be prosecuted with... 450 years in prison. Uncle could attend the court... online, but he chose to go in person to the Wash DC Court, it would cause headaches to the security force there. Because, now, wherever he goes, people are drawn to it.

Uncle Mike likes it the most. Because he may be able to testify against his former master. He shows his moral face, saying that the stepfather violated the constitution. And the person who violates the constitution is not worthy to be president. Only he is worthy. Hopefully after this trial he will get a few more points, but.... minus points. We have a saying "when the tree is fallen, everyone rush over with their axes". So are the American people. Those who take the advantage of turbid water, step in to harvest are hated the mot. Men of integrity must take a stand. Do not rely on and do not take advantage of anyone. A person like him, it's difficult to hold the position of president.

This time Jack accused him of the crime ...331() of abusing the right to freedom of speech to incite riots, or "subvert" America's fair and legitimate election. This is an opportunity for my stepfather to counterclaim. "Okay" going to court is an opportunity for him to have his voice. Democrat blokes always believe that American elections are the purest and the most honest in the world. But "on the dark side" there are still many tycoons throwing money to support a certain party. Then we must know that everything has a left and a right side. Fortunately, American democracy respects critical voices. No one got 60% correct. Only more than 50% is lucky. Yeah! Jack said it's okay to have a rigged election, everyone has the right to say it. A weighty voice is a voice backed by... evidences. But does stepfather have any proof? I.... don’t know. Because back then, in the States, if something was brought up, it was flatly rejected. Besides, back then things were rushed, there were only a few weeks to investigate. So it couldn't be exact. Now that it's been two years, my stepfather's legal team has been able to collect more evidence and this time he can bring it to the Federal court. It's very difficult to silence him. And the more controversial this case is, the more people support him. It's true that seeing benefits without considering possible failings.

Uncle O was wise and saw this so he tried to stop Jack but it was too late. Wait for him to run for the office then file a lawsuit, it's the wrong move. Should have "behaved" nicely when he was still a civilian. Thus that's a fair play. The best thing about Democrats is... forget him, maybe he still can have a chance to win. Just mentioning him all the time makes him stand out more than the other candidates. (I heard there are more than a dozen guys). Every time he appeared, there were many more attendees, making others envious. Could it be that the people present are all stupid or are they all "scumbags"? I don't believe so. But listening to some "parrot" radio station makes me feel tired. Why do they hate him so much?

This August, he is encountering a major setback, then after that, he went straight ahead and nothing could stop him. The court fee costs tens of millions. I heard that a "rich man" has voluntarily stood up and said, "Let me worry about that." I just saw that in America, if you study law, you can make a lot of money. I hope he will win the lawsuit to force Jacky to pay back to the people. If America wants to use law 331, then go back to Vietnam to live. FICTION!

Dượng (😎)

Bữa nay tui mới biết mặt cha Jack S, cha công tố viên này làm việc ngày đêm để kiếm chuyện moi móc ông dượng tui. Nhìn mặt hắn râu ria rậm rạp. Đôi mắt sụp, trông nham hiểm và dữ dằn. Lần đưa ông dượng ra toà hôm nay ở thủ đô DC chắc là lần cuối vì xem các cáo trạng mới của chả, thấy "hết bài" rồi. Mấy đài cánh tả hể hả nói lần này ông dượng sẽ bị ...450 năm tù. Dượng có thể ra tòa... online nhưng ông chọn đến thủ đô DC đàng hoàng làm an ninh ở đó hơi mệt. Vì bây giờ dượng đi tới đâu là người ta kéo rần rần đến đó.

Bác Mike là khoái nhất. Vì có thể bác được làm nhân chứng tố ông sư phụ cũ của mình. Bác lên mặt đạo đức nói rằng ông dượng vi phạm hiến pháp. Mà người vi phạm hiến pháp thì không xứng đáng làm tổng thống. Chỉ có bác là xứng đáng thôi. Hy vọng sau phiên tòa này bác sẽ lên điểm , mà là.... điểm trừ mới chết. VN ta có câu "giậu đổ bìm leo". Dân Mỹ cũng vậy. Mấy tay thừa nước đục thả câu hay theo đóm ăn tàn là chúa ghét. Đàn ông chính trực phải có một lập trường. Không dựa và không lợi dụng ai cả. Cỡ như bác mà mon men vô chức tổng thống coi bộ khó.

Lần này cha Jack tố dượng cái tội ...331() là lợi dụng quyền tự do ngôn luận kích động bạo loạn, hoặc "dìm hàng" cuộc bầu cử quang minh chính đại của nước Mỹ . Đây là dịp để ông dượng tui tố ngược."Được" ra toà là cơ hội cho tiếng nói của ổng. Mấy bạn DC luôn tin rằng bầu cử Mỹ là trong sáng nhất thế giới. Nhưng "trong tối" vẫn có bao tài phiệt tung tiền ra ủng hộ một bên nào đó. Thì ta phải biết cái gì cũng có mặt trái và phải. Cũng may nền dân chủ Mỹ tôn trọng tiếng nói phản biện. Không có ai đạt 60% đúng. Chỉ hơn 50% là may rồi. Ừa! Ổng nói bầu cử gian lận cũng được mà, ai cũng có quyền nói. Tiếng nói trọng lượng là tiếng nói kèm... bằng cớ. Mà ông dượng có bằng cớ nào không? Tui.... hỏng biết. Vì nghe hồi đó ở các tiểu bang, đưa ra cái nào là bị bác cái đó. Với lại hồi đó chuyện gấp gáp, có vài tuần để điều tra. Không thể nào chính xác được. Nay đã hai năm , nhóm luật sư của dượng có thể thu thập nhiều bằng chứng hơn và lần này ông dượng có thể đem ra ở tòa liên bang. Rất khó mà bịt miệng ổng. Và cái vụ này mà nhì nhằng thì số người ủng hộ dượng lại càng cao. Đúng là lợi bất cập hại.

Bác Ô sáng suốt, thấy được điều này nên ngăn cản cha Jack mà không kịp . Nội cái việc tại sao chờ người ta ra ứng cử mới tố , là tầm bậy rồi. Đáng lẽ phải "xử" đẹp khi ông còn là thường dân chớ. Vậy mới công bằng. Cái hay nhất của DC là ... quên ổng đi, may ra còn có cửa thắng. Cứ nhắc ổng hoài làm ổng càng nổi bật hơn các ứng cử viên khác .( nghe đâu hơn chục mạng). Những lần ông xuất hiện, người tham dự đều đông đảo khiến người khác thèm muốn. Không lẽ những người hiện diện đó đều ngu hay đều là những con "cìu"? Tui không tin như vậy. Nhưng cứ mà nghe cái đài "người vẹt" nào đó thì cũng oải lắm. Sao mà họ ghét ổng dữ vậy chớ?

Tháng 8 này ổng bị hạn lớn, sau đó là thẳng tiến không gì cản nổi. Tiền tòa tốn kém mấy chục triệu, nghe nói có một "đại gia" đứng ra : "chuyện đó để em lo". Mới thấy ở xứ Mỹ học được nghề luật là kiếm bộn bạc. Mong ông thắng kiện để bắt cha Jack trả tiền lại cho người ta. Xứ Mỹ mà đòi sử dụng luật 331 thì về VN sống đi. HOANG ĐƯỜNG!