War in Ukraine (continued) Status of Honour - Danh Giá

 War in Ukraine (continued)

Status of Honour

English text of the original article in Vietnamese: “Danh Giá”

English Translation: Hung Nguyen

Vietnamese text: Author Jimmy Nguyen Nguyen

20/06/2022

In the previous post, I said that the big guys in Europe came to Kiev for fun, perhaps that they won't bring much aid. However, when you say it, you have to say it again. These giants are seen as representing an important alliance in Europe. When they support Ukraine, it also means that Ukraine will one day become a country standing along with them. This is a victory for the Ukrainian people. And their sacrifices and destruction caused by the Russian make up some sense. Their sacrifices are not in vain.

But what the hell does Europe have that makes Ukraine so tempting, why not ally with Russia like Belarus to be safe and possibly prosperous. If wants money, only need to speak up with Moscow then have enough Rubles to spend! Sir, standing in the ranks of European countries is an honour. Not because of money, but because of their democratic and civilized standards. Of course, those who are indoctrinated under the socialist (communist) society will curse it immediately: I don't need those things, ha ha! But gentlemen, from the past to the present, people's wishes still want to rise and be "respected" by the people around them. I think it's justifiable and a driving force for social progress. The fact that the Heads of State want to visit Kiev, but have to keep it secret, as it is very dangerous under constant bombardment from the Russians, proving that Ukraine has won the special admiration from the civilized world.

In our country, since ancient times, education has always been highly valued. Regardless of being dirt poor, people still want their children to have some basic education to be able to read social education books, to know how to live with people in righteous manners. And to have a chance to rise to the prestigious level. In the old days, women rarely went to school, always had secret wishes to marry and serve educated men, even though parents often said:

“Ladies!! Do not marry to students

Waste clothes for their long back cloth, just eat and lie down...”

Then sometimes the family is in shambles, tragedy, the proverb that always makes me touched, says: "even paper is torn off, must keep the margin intact". It is an admonition that, in any situation, we must keep the "name", the "honour" that we once had. This is the scene I saw after 75. There are families who are at their peak and fall into the abyss in an instant. But for those with honour, they regained their status a few decades later. Those to let their honour lost. Lose everything, the heaviest loss is that relatives stay away, despise. Even if you have a lot of money, you still can't buy it. Of course, there are also people who think: I'd rather use a $3 wallet to keep $300 in it, than use a $300 purse but not having even $3 in it. There are times that I agreed and supported that statement. But when you're old, money doesn't make much sense. (to be honest,....but even if you give me some, I would not …refuse). But when I'm old, I often regret: when I'm dead, no one knows me. .... HEY! So what should I do while I still alive? If you only care about yourself, then when you die, it ... serves you right. Taking care of the world, it is also the honour. Why in democratic countries, freedom and democracy are such the honours? Because the governments of these country have the duty to take care of their people. There are policies to protect the elderly, women, children... and now the environment. They enforce by written laws, not by giving out from their leaders...

If you have a "pride", you have to keep that pride, because if you don't keep it, it's... sliding down. Russia was from a victorious fascist country, has been ranked as one of the superpowers. It's prestigious and the pride. The world has to ask their opinion about everything. However, over the past few hundred days, only managed to capture a few small pieces of land just big like half a donut, they have lost all of their pride. What have they lost? Well, in the past, everyone thought their army was the second strongest in the world, now their image is disintegrated quickly. Their soldiers grabbed TV, washing machine, iron and steel, wheat....from Ukrainian homes. Oh, why are they so degrading? I didn't expect it either. Russia is not poor, how its government let its soldiers behave shamefully like that. It has been a major exporter of weapons. After this war, it will certainly lose the lucrative market. After fiercely fighting for a hundred days, they could not advance for even several dozen kilometers. I’m sure that the Western countries gave Ukraine what she asked for, they will sell them easily to other countries. The market is also the battlefield where the battlefield creates the marketplace. Therefore shedding few billion dollars to help Ukraine now, in the not too far future they will quickly get back with both expenditure in the form of aids plus a handsome of profit, without having to spending money on advertising or lobbying.

Another loss of Russia is that a number of neighbouring countries are jumping up to apply to join NATO. Sweden and Finland, both of which have been neutral for two hundred years, now have turned around their political views with 180 degrees. In other words: “I” joined NATO to "deter and warn" Russia, not because I am afraid of Russia (the two "top Ladies" of Finland and Sweden said so). Russian planes now have to fly around, no one lets them into the airspace. Why is it so humiliating? Russia got so angry that she spited out threatening words. But the big guys on the West have shown exciting "something" that the Russian is deflated and "waned". Not heard of the hollow threatening words any more. Just to summarize a few things, if to sum up everything, Russia has lost the "honour" that so many Red Army soldiers have built up the honour for their country with their own blood and souls.

Why do the Vietcong followers keep cursing the "struggling to avoid death" group but still want to stand hiding behind their backs? Why didn't anyone of those anti Ukraine cross the border into the land of "shining sun" Russia? The land of the dead “Ukraine” does not necessarily give them money or a better life than their own, but in the land of the dead they have a "pride". It is worth, honour. Generally prestigious. However, in the "low-lying area", the home pond, one sees no one else better than oneself. Only when you go to new places you have a chance to open your eyes and alter your mind. Life is always changing in a positive direction. That is the law of survival. People try to chase the status for the pride. That's the right thing. Socialism wants to rake everything down to the same level, it's disastrous. Then later making reputation can be bought with money. I just give up with their belief.

The war also makes us learn from life's experiences. Be "Pride" and try to keep that pride. Be superior to others not because of material things but because of spiritual values. Be the person everyone wants to be friends with. That is our value of life.

The president who was often despised by the red “cows” as..., is now the man admired by many countries. If he had run away following Uncle Bi's advice, wouldn't it be different? He made a huge name for himself and for Ukraine as a whole. That is so precious to their country. Really, it is the “STATUS OF HONOUR"!

Danh giá

Bài trước tui có nói mấy ông bự ở Châu Âu ,đến thăm Kiev cho vui , chớ chắc là không mang lại viện trợ nhiều nhặt gì đâu. Tuy nhiên nói đi thì cũng phải nói lại. Các ông bự này xem như đại diện cho một liên minh. Khi họ ủng hộ Ukraine, cũng có nghĩa là Ukraine sẽ có ngày được trở thành một quốc gia đứng chung hàng ngũ với họ. Đây là một chiến thắng của nhân dân Ukraine. Và những hy sinh nhân mạng và sự bị tàn phá của Nga đã phần nào có ý nghĩa. Họ không hy sinh vô ích.

Mà Châu Âu có cái quái gì khiến Ukraine khoái vậy, sao không liên minh với Nga như Belarus cho nó khỏe. Muốn tiền chỉ cần ới Moscou một tiếng là có rúp xài mệt nghỉ mà! Dạ thưa, đứng vào hàng ngũ các nước Âu là một danh giá. Không phải vì tiền , mà vì cái tiêu chuẩn dân chủ, văn minh của họ. Dĩ nhiên mấy bác được xhcn đào tạo thì chửi liền : tao đéo cần mấy cái đó, hão! Nhưng thưa các bác,từ xưa đến nay, mong ước của con người vẫn muốn vươn lên và được người chung quanh " kính nể " . Tui nghĩ đó là chính đáng và là động lực làm cho xã hội tiến bộ. Chuyện các vị nguyên thủ muốn viếng thăm Kiev, mà phải giữ bí mật, rất nguy hiểm, chứng tỏ Ukraine đạt được sự ngưỡng mộ mà thế giới văn minh dành cho.

Ở xứ ta , từ ngàn xưa, việc học hành luôn được coi trọng. Nghèo thấy mẹ mà vẫn muốn con cái có cái chữ để đọc được sách thánh hiền, để biết ăn ở với người ta sao cho phải đạo. Và để có một cơ hội vươn lên thành người danh giá. Phụ nữ , ít được đi học , thì bao giờ cũng thầm mong được nâng khăn sửa túi cho một nam nhân có học dù cha mẹ có dặn rằng:

Ai ơi chớ lấy học trò

Dài lưng tốn vải, ăn no lại nằm...

Rồi đôi khi gia đình lâm cảnh te tua, bi đát, câu tục ngữ khiến tui luôn xúc động: " giấy rách phải giữ lấy lề ". Nó là câu khuyên nhủ dù lâm hoàn cảnh nào cũng phải giữ cái " danh ", cái " giá " mà mình đã từng có. Cái cảnh này tui từng thấy sau 75. Có gia đình đang đỉnh cao tụt xuống vực sâu trong phút chốc. Nhưng với những người có danh dự, họ đã đạt lại cái đẳng cấp của mình vài chục năm sau đó. Những người để mất " giá ". Mất luôn mọi thứ, cái mất nặng nhất là bà con tránh xa, khinh bỉ. Dù tiền nhiều vẫn không mua được.Dĩ nhiên cũng có bạn quan niệm: thà tui xài cái bóp 3 đồng mà trong đó đựng 3 trăm còn hơn xài cái bóp 300 mà hỏng có ba đồng bỏ bóp. Cũng có lúc tui ủng hộ câu nói ấy. Nhưng khi về già , thấy tiền không ý nghĩa lắm . ( thật đó ....nhưng có bạn nào ủng hộ thì cũng không dám... từ chối). Mà khi về già mình hay ngậm ngùi: tui chết hỏng ai biết tới tui. .... Ơ! Vậy thì khi sống mình phải làm sao? Nếu chỉ lo cho cá nhân mình thì chết là ... đáng đời rồi. Phải lo cho việc thiên hạ. Và đó cũng là cái danh giá. Vì sao các quốc gia dân chủ là một danh giá? Vì ở đó chính quyền lo cho dân. Có chính sách bảo vệ người già, phụ nữ, trẻ em... và bây giờ là môi trường. Họ thực thi bằng văn bản luật pháp , không phải bằng cái ban phát của lãnh đạo....

Có " giá " thì cũng phải giữ giá, vì không giữ là nó... xuống. Nga từ một quốc gia chiến thắng phát xít. Đứng vào hàng ngũ siêu cường. Thật danh giá . Thế giới ọ ẹ chuyện gì cũng phải hỏi ý kiến họ mới được. Vậy mà trăm mấy ngày qua, chiếm được mấy cái rẻo đất nhỏ như nửa cái bánh donut, họ đã mất tất cả. Mất gì ta? Ờ thì xưa ai cũng tưởng quân đội họ mạnh nhất nhì thế giới, giờ hình ảnh sao bệ rạc. Ôm cả TV, máy giặt, sắt thép, lúa mì.... . Ôi thôi sao mà tệ vậy? Tui cũng không ngờ. Nga đâu có nghèo, sao để dân tình như thế. Là cường quốc xuất khẩu vũ khí, sau cuộc chiến này chắc mất luôn thị trường. Đánh cả trăm ngày không tiến được mấy chục cây số. Các nước phương tây viện trợ cho Ukraine cái gì là tui bảo đảm họ sẽ bán được cái đó cho các nước khác.Thương trường cũng là chiến trường mà chiến trường làm thành thương trường. Nên có giúp Ukraine vài tỷ đô, mai mốt lấy lại mấy hồi khỏi tốn tiền quảng cáo hay lobby.

Cái mất nữa của Nga là mấy nước bên cạnh xin vào NATO. Thuỵ Điển, Phần Lan cả hai trăm năm nay giữ trung lập, nay quay ngoắt quan điểm chính trị. Còn nói tức: tui vào NATO để " răn đe " Nga chớ không phải sợ Nga đâu nghe ( hai " chị đại " nói vậy ). Máy bay Nga giờ phải bay vòng, không ai cho vô không phận. Sao nhục nhã quá vậy. Tức mình đem nguyên từ ra hù dọa. Vậy mà mấy ông lớn cho xem "cái gì đó " mà bây giờ " tịt ngòi " luôn. Hổm rày hỏng nghe hù nữa. Tóm tắt vài cái thôi, chớ tổng kết là Nga đã làm mất đi cái " danh giá " mà bao nhiêu chiến sĩ hồng quân đã tạo được cho tổ quốc họ bằng chính máu xương của mình.

Tại sao ta cứ chửi đám " giãy chết " mà vẫn muốn đứng chung với họ? Tại sao không có thằng " giãy chết " nào vượt biên vào xứ sở " mặt trời toả sáng "?. Xứ giãy chết chưa hẳn cho họ tiền hay cuộc sống sướng hơn xứ họ nhưng ở xứ giãy chết họ có một cái " giá ". Đó là giá trị, danh dự. Nói chung là danh giá. Có điều, ở cái " vùng trũng ", ao nhà. Ta thấy chẳng ai hơn ta. Chỉ khi đi được các nơi mới mở mang tầm mắt và thay đổi suy nghĩ. Cuộc sống luôn thay đổi theo hướng tích cực. Đó là quy luật sinh tồn. Con người cố gắng theo đuổi cái danh để có cái giá. Đó là điều đúng đắn. Chủ nghĩa xã hội muốn cào bằng, thật tai hại. Rồi khiến danh giá có thể mua bằng tiền nữa thì bó tay luôn.

Một cuộc chiến tranh cũng khiến phe ta rút được kinh nghiệm trong cuộc sống. Hãy trở nên có " giá " và phải cố gắng giữ cái giá đó. Hãy nổi trội hơn người khác không vì vật chất mà vì giá trị tinh thần. Hãy là người mà ai cũng muốn kết bạn. Đó chính là giá trị của mình.

Ông tổng thống mà hay bị bò gọi khinh miệt là...., giờ là người được nhiều quốc gia ngưỡng mộ. Nếu ông bỏ chạy theo lời khuyên của bác Bi thì khác rồi phải không?. Ông đã tạo được cái danh cho ông và cho cả nước Ukraine. Thật quý giá cho nước họ. Thật " DANH GIÁ "!