Quan Tài Đổ Lệ - Coffin Sheds Tears - Jimmy Nguyen Nguyen

 Dượng 65/25

Quan tài đổ lệ

Câu nói của dân ta rất hay. Chưa thấy quan tài chưa đổ lệ. Thấy mới khóc được, còn chỉ nghe nói là còn dửng dưng. Sunday morning, mới pha ly cà phê, chưa kịp uống thì tin đến. Mỹ bombing rồi. Tui không ngạc nhiên vì nhiều bài trước tui đã viết rằng Mỹ sẽ uýnh. Ngay cả khi Do Thái đã động binh và ông dượng “nhắp nhắp”. Kiểu đánh bi da mà cứ thụt thụt rồi lại… thoa lơ… Thôi thì các bình luận gia đoán già đoán non. Thua kênh JNN hết. Cũng không phụ lòng bà con đã ủng hộ. Mau mau share rộng rãi để nhiều người tham gia “chính trị trái chiều”. Tui không hùa theo ai hết. Luôn có lập trường và không nói chuyện huề vốn. Rất xứng đáng để nhận một like hay trái tim… hồng nghe.

Chuyện uýnh Iran không phải là chuyện quân sự. Nên không bàn bom này bom kia. Hay chỗ này chỗ nọ. Mà nó là chuyện chính trị. Nguyên tử chỉ là cái cớ cho… chính danh. Chớ cũng chưa có… bằng cớ gì hết. Còn đàm phán. Mình đâu có biết được. Một bên cứ đòi ngồi trên đầu cha người ta (Mỹ)thì ai (Iran) mà chịu. Tui có nói đó chỉ là chiêu trò. Trước sau gì dượng cũng ra tay. Cứ nhìn tấm hình mấy lính Mỹ bị Iran bắt quỳ gối là nổi máu điên lên đầu rồi. Người Mỹ không chịu bị nhục mạ như vậy.

Các quốc gia độc tài, lãnh đạo như ngồi trên mây. Nhìn đoàn quân diễn hành với xe tăng, hỏa tiễn đạn đạo. Lính chiến xếp hàng đi lộp cộp. Nghĩ rằng không ai dám đụng đến mình. Mỹ lại có quá khứ … sa lầy. Mà chết một lính là các chính trị gia nhảy đong đỏng ăn có. (Dượng cũng trong đó, tui công bằng). Nên mấy ông độc tài cười ha hả. Tao chết một ngàn để lấy mạng một lính Mỹ cũng có lời. Đoan chắc Mỹ không dám cục cựa.

Nhưng nay cái ông thần Trump. Đưa chiến lược “Hoà Bình Trong Sức Mạnh”. Nói được là phải làm được. Nên phải đưa cái… “quan tài” người ta mới “đổ lệ” chớ. Không thì nó cười vang vang.

Phe ta đứng ngoài . Nói sao cũng được. Nhưng người trong cuộc như Iran. Phòng không không có. Máy bay người ta ra vào như đi chợ. Ngồi đó để lãnh hàng ngàn tấn sắt thép đổ trên đầu. Họ phải nghĩ khác. Họ phải nghĩ lại. Họ nghĩ sao?

Trông chờ đám phản chiến hả. Quên đi. Lính Mỹ giờ là quân tình nguyện. Không phải chế độ quân dịch. Người dân không quan tâm sự sống chết như chiến tranh VN. Lính tình nguyện là họ có thể có lý tưởng. Hoặc dám làm dám chịu. Chỉ khi đánh đấm mà làm kinh tế lụn bại thì mới lo lắng mất phiếu. Nên phản chiến hay hù dọa thế chiến 3, chỉ là mấy anh em bàn phím thôi. Người dân lao động không quan tâm.

Đánh các căn cứ Mỹ hay phong tỏa eo biển chăng? Trúng kế Mỹ luôn. Dầu hoả sản xuất ở Mỹ sẽ tuôn ào ào. Ông Trump phải nắm đằng cán mới dám động … bom chớ. Còn ba cái hỏa tiễn đạn đạo. Đánh đâu bị chặn đến đó. Lâu lâu thì cho nó rớt vô… bệnh viện một trái để bù lu bù loa. Hình ảnh thì thêm photoshop cho rùng rợn. Ngu mới tin.

Bắn một hỏa tiễn là toi một triệu đô. Tiền đâu chịu nổi.

Trông chờ đồng minh trục “ác quỷ” chăng?. Trước đó ông Trump đã dùng kế “đả thảo kinh xà”. Cho bác Pu lụi hụi với Ukraine. Như cái gân gà. Áp thuế bác Tập te tua. Mấy bác này thấy… quan tài rồi. Nên họ nhín nhịn chờ dượng hết… nhiệm kỳ. Ngàn ngày nữa chớ mấy.

Rảnh tay rồi dượng mới đưa “quan tài” cho giáo chủ. Và hứa hẹn sẽ có hàng đoàn… xe tang. Nếu giáo chủ không biết lễ độ.

Trông chờ Liên Hiệp Quốc chăng? Thì họ cũng chỉ… quan ngại thôi. Lớ quớ là Mỹ rút khỏi LHQ luôn. Ông Trump từng hăm như vậy. Mà Mỹ rút thì đầu tiên là… tiền đâu vận hành tổ chức này.

Nên tình hình từ ngày mai sẽ thế nào? Chắc chắn mọi người sẽ nghĩ lại. Mọi sự hung hăng đều có giá phải trả. Nhất là đụng đến Mỹ. Nó uýnh mình mà không cho… uýnh lại. Nói hay gào thét hay chửi bới thôi. Chớ bắn một hỏa tiễn là lại lãnh hàng tấn bom rải thảm thì phải cân nhắc. Tui đoán mọi sự sẽ yên lặng. Do Thái không oanh kích nữa. Để xem sao. Chỉ cần Iran hiểu rằng giờ nên lo làm ăn. Sống trên biển dầu tại sao lại nghèo? Còn nếu tiếp tục đánh. Tui đoan chắc banh xác. Các nhà máy, các mỏ dầu ăn bom thì vài chục năm nữa cũng không xây dựng lại được.

Nhưng có tin vui đến cho Iran rồi. Một quan toà quận…. Đã ra phán quyết bắt Trump phải bồi thường mấy nhà máy nguyên tử cho Iran. Dượng sẽ… chống án …. (Joked)

Daddy 65/25

Coffin Sheds Tears

(English text of the original article in Vietnamese: Dượng 65/25: Quang Tài Đổ Lệ

English Translation: Hung Nguyen

Vietnamese text: Jimmy Nguyen Nguyen

23/06/ 2025

Our people's saying is very smart. Haven't seen the coffin, haven't shed tears. Hear about it, you still feel indifferent; only cry when you actually see it. Sunday morning, just made a cup of coffee, haven't had time to drink it when the news came. America is bombing. I'm not surprised because in previous articles I wrote that America will attack. Even when Israel mobilized troops and my uncle only "feathered". Like playing snookers, but always going back and forth and then... chalking the cue... Well, the commentators are guessing and guessing. All lost against JNN channel, not letting down the people who supported me. Let’s quickly share widely so that more people can participate in "opposite side of politics". I don't follow anyone. Always have a stance and don't talk about breaking even. Very worthy to receive a like or a heart... pink colour, heh.

The story of attacking Iran is not a military story. So don't discuss this bomb or that bomb; or this place or that place. It's a political story. Nuclear is just an excuse for... legitimacy. There is no… evidence yet. Negotiations. We don’t know. One side keeps demanding to sit on the head of the other (US), who (Iran) will accept it? I said it was just a trick. Sooner or later, my Uncle will take action. Just look at the picture of the US soldiers being forced to kneel by Iran and your blood will boil. Americans cannot stand being humiliated like that.

Dictatorships, leaders are sitting on cloud seven. Looking at the army marching with tanks, missiles. Soldiers walking in line, clattering. Thinking that no one dares to touch them. America had in the past of… being bogged down. And if one soldier dies, the politicians will jump around and share some bites. (My Uncle was also like it, to be fair). So the dictators laugh heartily. To scarify a thousand to take the life of one US soldier, they still make a profit. Surely America won’t dare to move.

But now that unruly Trump. Brings the strategy of “Peace in Strength”. If you say it, you have to do it. So we have to deliver the "coffin" to them for them to "shed tears". Otherwise, they will cackle loudly.

The so called allies stay on the outside. Say whatever they want. But the people involved are like Iran. It has no air defense. Enemy's planes come and go like they are going to the market. They sit there to receive thousands of tons of steel falling on their heads. They have to think differently. They have to think again. What do they think?

Waiting for the anti-war lefty crowd? Forget it. American soldiers are now volunteers. Not a draft system. People do not care about life and death like in the Vietnam War. Volunteer soldiers mean they can have ideals. Or dare to do and dare to take responsibility. Only when fighting and causing the economy to collapse, they do worry about losing votes. So anti-war or threatening World War 3, it's just some keyboard activists. Working people don't care.

Attacking American bases or blocking the Strait? They all are falling into the US's trap. Oil produced in the US will flow out in droves. Mr. Trump must hold the handle to dare to touch... bombs. And a few lousy ballistic missiles. Every time they are fired, they are blocked and brought down. Every now and then, they drop a bomb in the hospital to make noise. The pictures are photo-shopped to make them scary. Only fools believe it.

Firing a rocket costs a million dollars. How can they afford it?

Waiting for the "evil" axis allies? Before that, Mr. Trump used the "beat the grass and scare the snake" strategy. Let Uncle Pu struggle with Ukraine. Like a chicken tendon. Tax Uncle Tap until he is exhausted and drop his knees. These guys have seen... the coffin. So they patiently wait for Uncle to finish... his term. A thousand more days.

When he has free time, Uncle will give the "coffin" to the leader. And promise to have a line of... hearses. If Iran’s supreme Islamic leader is not polite.

Waiting for the United Nations? Then they just utter the word... concerned. If they are not careful, the US will withdraw from the UN. Mr. Trump once threatened that. And if America withdraws, the first thing is... where will the money be coming to feed this leftist leaning organization?

So what will the situation be from tomorrow? Surely everyone will think again. Every aggression has a price. Especially when it touches the US. She hits you real hard but doesn’t let you… hit back. Just talk or scream or curse. Don’t fire a missile and get tons of carpet bombs in replying, you have to seriously consider before you fiddle with fire. I guess everything will be quiet. Israel won’t bomb anymore. Let’s see. Iran just needs to understand that it should focus on doing business now. Why is it poor while living on the sea of ​​oil? If it still continues to fight. I’m sure it will be destroyed. Factories and oil fields that were bombed will not be rebuilt for decades. But there is good news for Iran. A district judge…. has ruled that Trump must compensate Iran for destroying its nuclear plants. Uncle will… appeal the verdict!! (Just joking)