Thursday, September 20, 2012

ĐỨC SẴN SÀNG GIÚP NHẬT BẢN TỪ BỎ ĐIỆN HẠT NHÂN

Đức sẵn sàng giúp Nhật Bản rời khỏi hạt nhân

by Staff WritersBerlin (AFP) Sept 14, 2012
Nguyễn Thế Hùng, Nguyễn Xuân Diện, Nguyễn Hùng dịch
Đức sẵn sàng giúp Nhật Bản với mục tiêu “đòi hỏi” của chương trình loại bỏ điện nguyên tử bằng cách dùng đến kinh nghiệm của quá trình rời khỏi điện hạt nhân của nước này – một phát ngôn nhân của chính phủ Đức nói hôm thứ Sáu.

Steffen Seibert nói tại một buổi họp báo thường xuyên rằng việc loại bỏ năng lượng hạt nhân là “một nhiệm vụ chính trị và xã hội lớn” nhưng rất đáng làm và đã gặt hái được lợi ích về kỹ thuật và kỹ nghệ mới.
Ngay sau thảm họa hạt nhân Fukushima 2011 tại Nhật Bản, Đức đã quyết định dẹp bỏ tất cả lò phản ứng hạt nhân của nước này vào năm 2022 và gia tăng tốc độ sử dụng các nguồn năng lượng tái tạo.
Vào ngày thứ Sáu, Nhật Bản tuyên bố kế hoạch từ bỏ toàn bộ điện hạt nhân vào năm 2040, hiển nhiên do hậu quả của áp lực từ phía dân chúng sau thảm họa hạt nhân vào năm ngoái, tai nạn hạt nhân tệ hại nhất trong một thế hệ.
“Bạn có thể tưởng tượng rằng Đức, nước mà bây giờ đã có một số kinh nghiệm với con đường tiến về tương lai của năng lượng tái tạo, sẵn sàng đứng cùng tất cả tổ chức của Nhật với sự giúp đỡ của nước này cả bằng lời nói và hành động” – Seibert nhấn mạnh với các phóng viên về việc Tokyo vừa đưa ra quyết định từ bỏ năng lượng hạt nhân của họ.
“Dân chúng Nhật Bản biết – những gì mà chúng tôi cũng biết – rằng đây là một nhiệm vụ hính trị và xã hội lớn mà họ đã đặt chính họ vào đó”, ông nói.
“Thật đáng để một quốc gia chọn đi vào con đường này. Nó sáng tạo những khả năng kỹ thuật mới, sáng tạo tiềm năng về kỹ nghệ xuất khẩu, nhưng chắc chắn là một công việc đòi hỏi rất nhiều công sức, như kinh nghiệm của chúng tôi”, ông ta nói thêm.
Seibert cũng nói rằng ông ta có thể thấy phạm vi rộng lớn mà Đức và Nhật Bản có thể cùng nhau trao đổi tư vấn và chuyên môn.
Chọn lựa rời khỏi năng lượng hạt nhân của Nhật Bản cũng tương tự như chọn lựa của Ý và Thụy Sĩ.
Nguồn bản gốc: http://www.nuclearpowerdaily.com/reports/Germany_ready_to_help_Japan_on_nuclear_exit_999.html
Posted by at No comments:

Thư Diễn Đàn Việt Nam 21 gửi thủ tướng tiểu bang Hessen (Đức) Volker Bouffier về chuyến công du Việt Nam tháng 10/2012.


Thư Diễn Đàn Việt Nam 21 gửi thủ tướng tiểu bang Hessen (Đức) Volker Bouffier về chuyến công du Việt Nam tháng 10/2012.
20/09/2012 (Diễn Đàn Việt Nam 21). Thủ tướng tiểu bang Hessen (Đức) ông Volker Bouffier (đảng CDU) sẽ công du Á châu từ 3/10 đến 10/10, chặng đầu tiên sẽ là Việt Nam sau đó là Hàn quốc. Ngoài kinh tế, tài chính, phái đoàn của ông Volker Bouffier sẽ trao đổi về hợp tác giáo dục. Cho đến nay tiểu bang Hessen giữ vai trò dẫn đầu trong quá trình xây dựng và phát triển đại học Việt-Đức. Nhân dịp này Diễn Đàn Việt Nam 21 đã gửi thư đến ông Volker Bouffier hoan nghênh sự trợ giúp của tiểu bang Hessen trong lãnh vực giáo dục đào tạo đồng thời khuyến cáo ông Bouffier lưu tâm đến trình trạng vi phạm nhân quyền và môi trường tại Việt Nam.

Ministerpräsident des Landes Hessen Volker Bouffier
***

Diễn Đàn Việt Nam 21
ngày 18.09.2012


Kính gửi Thủ tướng tiểu bang Hessen
Ông Volker Bouffier
Phủ thủ tướng tiểu bang
Georg-August-Zinn-Str.1

65183 Wiesbaden


Thưa thủ tướng,

chúng tôi rất quan tâm ghi nhận tin tức về chuyến công du Á châu của ông từ ngày 3 đến 10 tháng 10 năm 2012 mà chặng đầu tiên sẽ là Việt Nam, quê hương cũ của chúng tôi. Chúng tôi đánh giá cao sự kiện bên cạnh các vấn đề kinh tế thì khía cạnh văn hóa, giáo dục, khoa học, môi trường và nhân quyền sẽ là đề tài trong các cuộc tiếp xúc của ông. Quan hệ kinh tế mạnh mẽ giữa Đức và Việt Nam sẽ mang lại lợi ích cho đồng bào chúng tôi. Đặc biệt là người Việt Nam sẽ tiếp thu được từ người Đức rằng về lâu về dài không thể phát triển kinh tế nếu không có tự do, như lời tuyên bố mới đây của bộ truởng kinh tế liên bang Philipp Rösler trong một cuộc phỏng vấn trước khi viếng thăm Việt Nam.

Tiểu bang Hessen đã đóng góp không nhỏ và giữ vai trò dẫn đầu trong quá trình xây dựng và phát triển trường đại học Việt-Đức. Với chương trình tuổi trẻ gặp gỡ "Hessen gặp Việt Nam - Việt Nam gặp Hessen", ông đã tạo cơ hội giao lưu văn hóa cho học sinh Việt Nam và học sinh Đức, giúp cho thanh thiếu niên Việt Nam được biết nhiều hơn về xã hội tự do dân chủ của nước Đức. Đến nay vẫn còn nhiều trẻ em Việt Nam không được đến trường vì cha mẹ không thể trả học phí. Vì thế việc ông tiếp tục hỗ trợ Việt Nam trong lãnh vực giáo dục chúng tôi thấy rất quan trọng. Qua đó ông sẽ giúp không chỉ cho thanh thiếu niên mà còn cho tất cả mọi người Việt Nam phát huy tinh thần tự do, dân chủ, công bằng và lòng can đảm tác động thay đổi.

Quê hương chúng tôi vẫn còn nhiều tệ nạn. Nhà cầm quyền Hà Nội hứa hẹn với người dân "độc lập, tự do và hạnh phúc" từ 37 năm nay nhưng những điều này vẫn chưa thành sự thật. So sánh với tranh chấp biển đảo Nhật - Trung hiện nay cho thấy nhà cầm quyền Hà Nội thay vì giữ gìn độc lập càng ngày càng lệ thuộc vào Trung Quốc khi để cho Bắc Kinh chiếm giữ quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa mà không có một phản kháng nào. Hà Nội đã đè nén khát vọng tự do của người dân, bắt giữ những người bất đồng chính kiến cũng như không tôn trọng quyền tự do tư tưởng, tự do ngôn luận, tự do tín ngưỡng. Đằng sau bộ mặt kinh tế bề ngoài được đánh bóng là phồn thịnh thì thực tế phần lớn dân chúng phải chịu đựng nghèo đói, lạc hậu và tham nhũng thay vì hạnh phúc. Các quan chức lũng đoạn công quỹ trong đó gồm cả tiền viện trợ phát triển. Trong lãnh vực môi trường Hà Nội theo đuổi một chính sách thù địch thiên nhiên và con người. Trong khi nước Đức sẽ đóng cửa các nhà máy điện hạt nhân thì Hà Nội lại nhập khẩu các lò phản ứng từ Fukushima, Chernobyl. Nhiều nhà trí thức và chuyên gia nguyên tử như các giáo sư Phạm Duy Hiển, Nguyễn Khắc Nhẫn, Hoàng Xuân Phú, Trần Văn Bình v.v. cũng như Mạng môi trường „Save Vietnam´s Nature“ đã lên tiếng phản đối việc xây dựng nhà máy điện hạt nhân tại Việt Nam nhưng nhà cầm quyền vẫn bám chặt vào công nghệ nguy hiểm này.

Chúng tôi rất hoan nghênh nếu trong chuyến đi ông dành thì giờ để trao đổi với đại diện của xã hội dân sự và các cộng đồng tôn giáo Việt Nam. Chúng tôi hy vọng rằng ông sẽ thẳng thắn đề cập đến số phận của các tù nhân chính trị bất bạo động tại Việt Nam và can thiệp cho họ sớm được tự do.

Kính chúc ông cùng phái đoàn một chuyến đi thoải mái và thành công.

Dr. Hong-An Duong
Diễn Đàn Việt Nam 21
www.vietnam21.info
forumvietnam21@googlemail.com

***

Brief des Forums Vietnam 21
an Herrn Ministerpräsident des Landes Hessen Volker Bouffier anläßlich seiner Reise nach Vietnam im Oktober 2012



Forum Vietnam 21
Sektion Deutschland
Stuttgart, den 18.09.2012

Ministerpräsident des Landes Hessen
Herrn Volker Bouffier
Hessische Staatskanzlei
Georg-August-Zinn-Str.1

65183 Wiesbaden

Ihre Reise nach Vietnam

Sehr geehrter Herr Ministerpräsident Bouffier,

mit großem Interesse haben wir die Nachricht von Ihrer Reise nach Asien in der Zeit vom 03.bis 10. Oktober 2012 aufgenommen. Erste Station der Reise wird auch unsere alte Heimat Vietnam sein.

Wir wissen es zu schätzen, dass Sie im Gespräch mit den vietnamesischen Regierungsmitgliedern neben wirtschaftspolitischen Themen auch Aspekte der Bereiche Kultur, Bildung, Wissenschaft, Umwelt und Menschenrechte anschneiden werden. Eine verstärkte wirtschaftliche Beziehung zwischen Deutschland und Vietnam kommt unseren Landsleuten zu gute. Besonders wenn die Vietnamesen von den Deutschen lernen, dass sich eine Marktwirtschaft auf Dauer nicht ohne Freiheit entwickeln kann, wie Bundeswirtschaftsminister Philipp Rösler kürzlich in einem Interview zu seiner Vietnam-Reise sagte.

Hessen war dankenswerterweise maßgeblich am Aufbau der vietnamesisch-deutschen Universität und federführend bei deren Entwicklung beteiligt.
Mit dem Jugendbegegnungsprojekt „Hessen meets Vietnam - Vietnam meets Hessen“ haben Sie für einen Kulturaustausch zwischen deutschen und vietnamesischen Schülern gesorgt, der den vietnamesischen Jugendlichen geholfen hat, mehr von der freien, demokratischen deutschen Gesellschaft zu erfahren.
Noch können sehr viele vietnamesische Kinder die Schule nicht besuchen, weil die Eltern das Schulgeld nicht bezahlen können. Wir halten es deshalb für sehr wichtig, wenn Sie in Vietnam den Bereich der Bildung weiter unterstützen. Dadurch werden Sie den Geist der Freiheit, der Demokratie, der Gerechtigkeit und den Mut zur Veränderung nicht nur bei den jungen sondern auch bei allen Menschen in Vietnam fördern.

Noch herrschen in unserer Heimat Missstände aller Arten. Das Regime in Hanoi verspricht dem Volk seit 37 Jahren „Unabhängigkeit, Freiheit und Glück“. Doch nichts davon ist wahr geworden. Statt Unabhängigkeit zu erhalten, begibt sich die Regierung immer mehr in die Abhängigkeit Chinas. Sie überlässt Peking ohne Widerstand vietnamesische Territorien, wie die Paracel- und Spratly Inseln. Vergleichbar dazu ist der derzeitige Inselstreit zwischen Japan und China. Den Wunsch des Volkes nach Freiheit unterdrückt HaNoi durch Verhaftung von friedlichen Dissidenten sowie durch Missachtung der Meinungs-, Presse- und Religionsfreiheit. Statt Glück leidet hinter der Fassade einer vermeintlich blühenden Wirtschaft die breite Masse des Volkes unter Armut, Rückständigkeit und Korruption. Funktionäre plündern die öffentlichen Kassen, darunter auch Gelder der Entwicklungshilfe. Auch in puncto Umwelt betreibt HaNoi eine menschen- und naturfeindliche Politik. Während in Deutschland Atommeiler stillgelegt werden, importiert HaNoi die Reaktoren aus Fukushima und Tschernobyl. Gegen den Bau von Atomkraftwerke in Vietnam haben führende vietnamesische Atomwissenschaftler wie die Professoren Hoang Xuan Phu, Pham Duy Hien, Nguyen Khac Nhan, Tran Van Binh sowie das Umweltnetzwerk „Save Vietnam´s Nature“ protestiert, jedoch ohne Erfolg. Die Regierung hält an der gefährlichen Technologie fest.

Wir begrüßen es sehr, wenn Sie in Vietnam auch Zeit finden, mit Vertretern der Zivilgesellschaft und der Religionsgemeinschaften zu sprechen. Wir hoffen, dass Sie beim Gespräch mit Regierungsmitgliedern auch das Schicksal der gewaltlosen politischen Gefangenen in Vietnam offen zur Sprache bringen und sich für deren Freilassung einsetzen.

Wir wünschen Ihnen und Ihrer Delegation eine angenehme und erfolgreiche Reise.

Mit freundlichen Grüßen

Dr. Hong-An Duong
Forum „Vietnam 21“ – Sektion Deutschland
www.vietnam21.info
forumvietnam21@googlemail.com
Posted by at No comments:

Monday, September 17, 2012

ROSATOM: NHÌN BULGARI NGÓ LẠI VIỆT NAM

http://boxitvn.blogspot.com.au/2012/09/rosatom-nhin-bulgari-ngo-lai-viet-nam.html

ROSATOM: Nhìn Bulgari ngó lại Việt Nam


Nga kiện Bulgari đòi bồi thường 1 tỷ Euro về hợp đồng hạt nhân
by Staff Writers
Moscow (AFP) Sept 11, 2012
Nguyễn Thế Hùng, Nguyễn Xuân Diện, Nguyễn Hùng dịch
clip_image001Nga vừa tăng số tiền đòi Bulgari bồi thường lên mức một tỷ Euro (1,3 tỷ USD) về quyết định của Sofia hủy hợp đồng với Nga xây một nhà máy điện hạt nhân mới.
“Số tiền đòi bồi thường đã tăng lên không dưới một tỷ Euro,” Atomstroieaport, một công ty xuất khẩu nhà máy điện hạt nhân độc quyền của Nga, nói về đơn kiện đòi bồi thường vừa nộp với Tòa hòa giải quốc tế.
Đơn kiện mới đòi bồi thường này là một sự gia tăng rất đáng kể so với số tiền đòi bồi thường trước đó là 58 triệu Euro (75 triệu USD) mà Atomstroiexport đã kiện công ty điện lực quốc gia của Bulgari tại một tòa án đặt tại Paris về thỏa thuận xây cất nhà mày điện hạt nhân Belene tại Bulgari.
Bulgari nói rằng nước họ đã quyết định hủy thỏa thuận với Atomstroiexport về việc xây nhà máy điện hạt nhân Belene 2000 –megawatt bên cạnh dòng sông Danube vì quốc gia này không có khả năng chi trả, một hành động đã làm cho Moscow tức giận.
Giá cho nhà máy được ước tính khoảng 6 tỷ Euro (7,7 tỷ USD) cộng thêm tiền lời cho số tiền nợ mà Sofia cần vay đề tài trợ cho thoả thuận này.
Atomstroiexport tuyên bố rằng họ bị bắt buộc nộp đơn kiện đòi bồi thường mới này vì chính phủ Bulgari quyết định hủy bỏ toàn bộ dự án và Sofia “từ chối bồi thường cho những thiệt hại và các chi phí mà họ đã bỏ ra”.
“Đơn đòi bồi thường của Atomstroiexport bao gồm chi phí cho các việc làm đã được thực hiện cho dự án, chi phí cho các thiết bị, và những thiệt hại khác”, nêu lên trong một bản tuyên bố được phổ biến bởi các cơ quan truyền thông Nga.
Thỏa thuận đầu tiên về công tác xây dựng nhà máy điện hạt nhân do Nga thực hiện được ký với Bulgari vào năm 2006 với hợp đồng được đóng dấu vào tháng Giêng năm 2008. Nhưng dự án bị gặp phiền toái bởi tình trạng thường xuyên mặc cả về giá cả.
Anton Khlopkov, Tổng giám đốc Trung tâm nghiên cứu về Năng lượng và An ninh, nói sự tranh chấp đã bị chính trị hóa và tập đoàn hạt nhân Rosatom của Nga, chủ nhân của Atomstroiexport, không muốn khách hàng rút lui khỏi những thỏa thuận.
Ông ta nói với AFP: “Vụ rắc rối này sẽ phải được giải quyết trên bình diện chính trị, nó đã bị chính trị hóa và lãnh đạo chính quyền đã tham gia vào vụ việc rồi”.
“Nga trên giấy tờ hiện đang có nhiều đơn đặt hàng và một điều quan trọng là Rosatom muốn chứng tỏ rằng họ đang tuân thủ các nghĩa vụ với những hợp đồng và công ty cũng hy vọng các đối tác cũng chấp hành những nghĩa vụ của họ”.
“Nga đang đầu tư 7-8 tỷ cho một số dự án này. Vụ kiện này là một việc điển hình quan trọng để cho thấy rằng các đối tác cũng phải thực thi những nghĩa vụ của họ”.
Atomstroiexport đã phàn nàn rằng công ty đã đặt hàng với các nhà thầu phụ cho dự án từ vài năm trước đó, do cần nhiều thời gian để chế tạo những bộ phận của nhà máy điện hạt nhân.
“Hầu hết những cơ phận này đã được sản xuất nhưng phải bị giữ tại các cơ xưởng của Nga vì Bulgari từ chối nhận chúng”, Rosatom tuyên bố.
Công ty nói họ đã thực hiện xong tất cả công việc cần thiết về địa chất tại địa điểm dự trù xây nhà máy tại Bulgari và đã dọn dẹp tất cả những cơ sở cũ còn lại tại khu này để xây dựng nhà máy điện hạt nhân.
Một bộ phận của Cơ quan Thương mãi quốc tế, Tòa hòa giải quốc tế giúp hòa giải các tranh chấp nhưng cơ quan này không thể quyết định việc bồi thường thiệt hại hay ngay cả những chi phí liên hệ.
Trong khi đó, Công ty điên lực quốc gia Bulgari đã kiện ngược trở lại đối với Atomstroiexport tại Cơ quan hòa giải Geneva.
clip_image003
Nhà máy điện hạt nhân Kozloduy của Bulgaria
(Từng bị tạm ngưng hoạt động (năm 2009) vì lo lắng về mức độ an toàn hạt nhân). Nguồn ảnh: http://en.wikipedia.org/wiki/Kozloduy_Nuclear_Power_Plant
Posted by at No comments:

TIẾP TỤC BƯNG TAI BỊT MIỆNG DÂN!

http://danlambaovn.blogspot.com.au/2012/09/tiep-tuc-bung-tai-minh-bit-mieng-dan.html

Tiếp tục bưng tai mình, bịt miệng dân!



Xã luận bán nguyệt san Tự do Ngôn luận - Sở dĩ tập đoàn Ba Đình gia tăng thói bưng tai mình và bịt miệng dân trong thời gian gần đây là vì cả Bộ Chính trị và đàn em, tay chân, phe phái đang sống mái với nhau trong một cuộc quyết đấu nhằm tranh giành quyền lực lẫn quyền lợi. Phe Sang-Trọng đang tấn công phe Hùng-Dũng và phe Hùng-Dũng đang tìm cách trả đũa. Trong chính trường Việt Nam hiện thời, người ta không nghe thấy những ưu tư lo lắng về nạn kinh tế khủng hoảng, tài chánh kiệt quệ, đạo đức suy đồi và dân tình điêu linh khốn khổ, hay cấp bách hơn và nghiêm trọng hơn nữa là quốc thù Trung cộng đang xâm lấn và xâm nhập, mà chỉ thấy những đấu đá, tranh giành của một bọn người chỉ biết đến túi bạc và ngai vàng của mình thôi!...


*

Gần đây, khi chủ trì “Hội nghị kiểm điểm tự phê bình và phê bình của ngành công an” kéo dài 5 ngày từ 29-8-2012 của Ban Thường vụ Đảng ủy Công an Trung ương tại Hà Nội, Bộ trưởng công an CS Trần Đại Quang có tuyên bố: “Trong công tác, chiến đấu, cán bộ, chiến sỹ phải luôn nêu cao ý thức tổ chức kỷ luật; kiên quyết chống tình trạng thiếu trách nhiệm, vô cảm trước yêu cầu chính đáng của người dân.” Nhiều người dân nghe được, nghĩ rằng công an vẫn còn có trái tim biết rung cảm và một tấm lòng biết phục thiện. Thế nhưng trong cùng ngày khai mạc hội nghị, Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao tại Hà Nội đã kết luận cách sai trái trắng trợn như công an Bình Dương trước đây về cái chết của anh Nguyễn Công Nhựt tại trụ sở công an huyện Bến Cát là anh đã tự sát trong đồn. Một ngày sau đó, 30-08, lại thêm một vụ dân bị chết trong trụ sở công an ở cũng ở Hà Nội (huyện Đông Anh). Đó là ông Nguyễn Mậu Thuận (ảnh trái), 54 tuổi, chỉ vài giờ sau khi bị mời vào đồn công an xã Kim Nỗ “làm việc” về chuyện xích mích với hàng xóm thì bị đánh chết do bàn tay tra tấn của 4 công an trẻ. Chưa hết, ngày 6-9-2012, công an xã Tân Lộc, Thới Bình, Cà Mau lại dùng súng bắn một người dân thủng ruột. Ngày 7-9-2012, anh Nguyễn Văn Hiền, 43 tuổi, phường Ngô Quyền, Vĩnh Yên, Vĩnh Phúc, cũng vì xô xát với một đứa cháu ruột mà sau đó đã bị “mời” lên đồn công an và đã tử vong ở bệnh viện sau khi ra khỏi nơi làm việc của các “bạn dân” này. Trước đó, tháng 7 năm nay, qua phiên tòa phúc thẩm xử y án 4 năm tù cho một tên trung tá giết người, thiên hạ lại nhớ tới cái chết tức tưởi của ông Trịnh Xuân Tùng trong đồn công an Hà Nội. Dĩ nhiên tất cả các nạn nhân vô tội hay nhẹ tội này đã một mực van xin hay kêu thét khi bị những dùi cui, roi điện, cú đấm tung tới tấp vào người vào mặt. Thế nhưng công an đã bịt tai mình và có khi cũng bịt miệng nạn nhân lại để ngoài đồn khỏi nghe thấy. Hành vi của lực lượng chỉ biết “còn đảng còn mình” này thật ra phản ảnh thói “bưng tai mình và bịt miệng dân” thâm căn cố đế của cái tập đoàn lãnh đạo mà họ đang ngu xuẩn và mù quáng phục vụ.

Thói “bưng tai mình” của đảng gần đây lại biểu hiệu qua một vài sự kiện quan trọng.

Trước hết là vụ nhà máy điện nguyên tử ở Ninh Thuận. Sau thảm họa hạt nhân tại Fukushima Nhật Bản (03-2011), tập đoàn điện hạt nhân TEPCO đã phải ngậm ngùi đóng hết mọi nhà máy điện tại Nhật và từ bỏ một kế hoạch béo bở trị giá hơn 10 tỷ đôla xây nhà máy điện hạt nhân tại Việt Nam. Tiếp đến, có tin tập đoàn điện hạt nhân Rosatom của Nga -cũng được Hà Nội mời mọc thực hiện dự án tại Ninh Thuận- bị tố cáo đã nhiều phen rút ruột, tráo đổi vật liệu chế tạo các lò phản ứng cung cấp cho các nhà máy điện hạt nhân, tham nhũng nhiều tỷ Rúp trong dự án xây nhà máy điện nguyên tử nổi đầu tiên tại chính nước họ. Ngoài ra, kết quả khảo sát địa chất tại khu vực dự trù xây nhà máy tại Ninh Thuận phát hiện nhiều vết nứt có thể gây vô vàn nguy hiểm. Thêm vào đó, tình trạng đào tạo nhân sự đang đi vào ngõ cụt và chắc chắn sẽ bị bế tắc, vì số sinh viên xung phong tham gia các chương trình đào tạo hạt nhân tại Nga không được bao nhiêu; sau hai năm chỉ chiêu dụ được vài chục người, mặc dầu họ được khuyến khích với nhiều đặc ân và ưu đãi. Tất cả đã khiến toàn dân cùng các nhân sĩ, trí thức, chuyên gia hạt nhân trong ngoài nước đặt nhiều kỳ vọng lãnh đạo đảng CS sớm xét lại và sáng suốt đưa ra quyết định ngưng toàn bộ những dự án xây nhà máy điện hạt nhân, không những tại Ninh Thuận mà trên toàn cõi đất Việt. Thế nhưng, trong phiên họp mới đây của Ban chỉ đạo dự án, ngày 9-08-2012, Phó thủ tướng Nguyễn Thiện Nhân vẫn bưng tai bịt mắt mình, cố chấp thực hiện dự án điên cuồng cho bằng được!

Tiếp đến là vụ đập Thủy điện Sông Tranh 2. Liên tục bốn ngày liền đầu tháng 9, 10 vụ động đất đã xảy ra trong khu vực huyện Bắc Trà My, nơi đập thủy điện này tồn tại với nhiều vấn đề kỹ thuật từ lâu gây lo ngại. Nhiều nhà dân bị nứt, chính đập cũng thêm rung chuyển và nước chảy từ các khe nứt tăng nhiều. Trong khi mấy chục ngàn người dân hốt hoảng lo ngại con đập sẽ bị vỡ và nhiều chuyên gia cho biết động đất xảy ra là do chính việc xây đập (GS Nguyễn Trường Tiến), thì nhà cầm quyền trung ương vẫn ung dung ngồi chờ cấp dưới báo cáo tình hình. Còn nhà cầm quyền địa phương thì vẫn cấm cửa không cho báo chí đi vào đường hầm nơi đang sửa chữa, vẫn tuyên bố đập luôn vững chắc, động đất “còn ở cấp độ nằm trong sự cho phép trong khi sức chịu dựng địa chấn của đập cao hơn nhiều”!?! Ngoài ra, đến lúc này, phương án phối hợp giữa Thủy điện Sông Tranh 2 với địa phương mới dừng lại ở việc cung cấp thông tin, còn phương án cụ thể, trang bị, lực lượng là chưa có. Cái cần trước mắt là bản đồ ngập lụt thì bên Thủy điện vẫn chưa cung cấp, do đó địa phương sẽ bị động khi đập vỡ, khó xác định được điểm cao để tập kết dân lại. Thê thảm hơn, ông phó chủ tịch huyện Hiệp Đức cho biết sẽ phải dùng một phương thức báo động nghe qua mà ngậm ngùi giữa thời văn minh điện tử. Đó là dùng súng đại liên! Điên cuồng hơn nữa, đơn vị quản lý thủy điện đã bắt đầu tích nước hồ chứa trở lại vào ngày 6-9, khiến người dân không thể không kinh hoàng. Rõ ràng thói vô cảm di truyền và bưng tai bịt mắt thâm căn cố đế của Cộng sản đang coi tính mạng tài sản của hàng chục ngàn gia đình là con số không to tướng!

Thói “bịt miệng dân” của đảng gần đây lại biểu hiệu qua một vài sự kiện quan trọng khác. Trước hết, vào ngày 12-09-2012, văn phòng chính phủ đã gửi một công văn "hỏa tốc" đến các bộ Công an, Thông tin Truyền thông và Ban Tuyên giáo về việc “xử lý thông tin có nội dung chống Đảng và Nhà Nước”. Trong công văn mang số 7169 này, Nguyễn Tấn Dũng đã chỉ thị cho các cơ quan chức năng phải gấp rút điều tra, xử lý việc đăng tải thông tin có nội dung mà văn bản cho là phản động, cáo giác tình trạng một số trang điện tử như Dân Làm Báo, Quan Làm Báo, Biển Đông (vốn đang có hàng triệu lượt người truy cập, vì đưa ra nhiều sự thật động trời trong đảng hoặc vì thẳng thắn đứng về phía công luận)… đã đăng tải thông tin gọi là “vu khống, bịa đặt, xuyên tạc, không đúng sự thật” nhằm “bôi đen bộ máy lãnh đạo của đất nước, kích động chống Đảng và Nhà nước, gây hoài nghi và tạo nên những dư luận xấu trong xã hội”! Đồng thời, viên Thủ tướng CS cũng cấm cán bộ nhà nước đọc và phổ biến các thông tin trên những trang mạng này vì đó là “là thủ đoạn thâm độc của các thế lực thù địch”! Thế là các nhà cung cấp dịch vụ Internet tại Việt Nam tiếp tục siết chặt hơn nữa đường truy cập đến các trang “phản động” trên bằng cách dựng nhiều tường lửa. Bộ CA thì lo việc “điều tra, xử lý các tổ chức, cá nhân xây dựng và hỗ trợ bọn này”. Bộ Thông tin Truyền thông, Ban tuyên giáo, các cơ quan báo chí lề phải thì phải tăng cường việc cung cấp thông tin "khách quan", chủ động phản bác thông tin từ các trang mạng lề trái.

Trước thái độ chuyên quyền này, Dân Làm Báo đã tuyên bố: “không chấp nhận và khuất phục trước mọi hành động bịt mồm, bịt mắt, bịt tai của bất kỳ nhà nước, đảng cầm quyền nào. Không ai có quyền phán xét và tự quyết định những gì mà công dân Việt Nam được đọc, nghe và trao đổi. Do đó, Danlambao sẽ tiếp tục cung cấp thông tin và quan điểm đa chiều của mọi thành phần nhân dân, tạo diễn đàn để chính dân “độc giả” chúng ta tự làm tin, tự thông tin, tự đại diện cho cái nhìn, quan điểm của chính mình, tự cất tiếng nói về những vấn đề chúng ta quan tâm trong đời sống”. Còn việc chỉ thị “các bộ, ngành, các địa phương lãnh đạo cán bộ, công chức, viên chức không xem, không sử dụng loan truyền và phổ biến thông tin…” nơi các trang trên thì đúng là chà đạp lên quyền tự do ngôn luận và thông tin của mọi công dân đã được quy định bởi Hiến pháp và vi phạm những quy ước quốc tế về nhân quyền mà Hà Nội đã cam kết tuân giữ. Mặc! Bịt miệng ai được thì bịt miệng đã, kẻo chúng làm loạn thì đảng rồi đời!

Vụ thứ hai là phiên xử nhà báo Hoàng Khương hôm 07-09-2012 tại Sài Gòn với mức án 4 năm tù vì “tội hối lộ” một viên chức nhà nước đang làm phận sự. Từ lâu, ai cũng biết anh là một nhà báo trẻ, có công tâm của báo Tuổi Trẻ, chuyên điều tra về việc đòi hối lộ trắng trợn và ghê gớm của công an giao thông. Thành ra phiên tòa xử anh đã được đồng bào trong lẫn ngoài nước chăm chú theo dõi. Ngay tại tòa án ở Sài Gòn, từ sáng sớm bà con đã kéo đến đông đảo và khi kết thúc, rất nhiều bạn trẻ đã vẫy chào, chạy theo xe thùng chở Hoàng Khương về nhà tù, với lòng xót xa, quý mến và cảm phục. Lịch sử của ngành tòa án và ngành công an “xã hội chủ nghĩa” lại ghi thêm lần nữa tội hiếp đáp, trả thù hèn hạ đối với một nhà báo trẻ có lương tâm lẫn nhiệt tình chống tham nhũng, và qua đó khinh miệt, khiêu khích cả làng báo. Đây là vết nhơ mới của một bộ máy cầm quyền vừa độc đoán vừa tham nhũng đang ngày càng lao xuống hố thẳm. Về vụ việc này, trong thông cáo đưa ra hôm 07-09-2012, ông Christophe Deloire, tổng giám đốc Phóng viên Không biên giới, có viết: “Bản án này vừa bất công vừa gây phẫn nộ. Khi lên án việc điều tra của phóng viên này và việc đăng hai bài báo tố cáo các vụ tham nhũng trong hàng ngũ công an, thẩm phán Nguyễn Thị Thu Thủy (chủ tọa phiên tòa) đã biến một việc làm có tính chất công ích thành một tội có thể bị phạt tù. Việc nhà chức trách phát hiện vụ tham nhũng này nhờ hai bài báo của Hoàng Khương là yếu tố minh chứng cho sự thành thật của nhà báo này. Trong lời tuyên án, chính tòa cũng đã công nhận việc làm của anh là hữu ích”. Nhưng lãnh đạo Cộng sản thì làm sao cho hành động vạch trần đó là hữu ích, bởi lẽ họ chỉ có một tin tưởng mù quáng là dùng bạo lực để bịt miệng cả dân tộc.

Sở dĩ tập đoàn Ba Đình gia tăng thói bưng tai mình và bịt miệng dân trong thời gian gần đây là vì cả Bộ Chính trị và đàn em, tay chân, phe phái đang sống mái với nhau trong một cuộc quyết đấu nhằm tranh giành quyền lực lẫn quyền lợi. Phe Sang-Trọng đang tấn công phe Hùng-Dũng và phe Hùng-Dũng đang tìm cách trả đũa. Trong chính trường Việt Nam hiện thời, người ta không nghe thấy những ưu tư lo lắng về nạn kinh tế khủng hoảng, tài chánh kiệt quệ, đạo đức suy đồi và dân tình điêu linh khốn khổ, hay cấp bách hơn và nghiêm trọng hơn nữa là quốc thù Trung cộng đang xâm lấn và xâm nhập, mà chỉ thấy những đấu đá, tranh giành của một bọn người chỉ biết đến túi bạc và ngai vàng của mình thôi!

Ban Biên Tập

Xã luận bán nguyệt san Tự do Ngôn luận
Posted by at No comments:

Saturday, September 15, 2012

ĐIỆN SÓNG BIỂN BẮT ĐẦU LÊN NGÔI CÙNG VỚI ĐIỆN MẶT TRỜI, ĐIỆN GIÓ!


http://danlambaovn.blogspot.com.au/2012/09/ien-song-bien-bat-au-len-ngoi-cung-voi.html#more



ĐIỆN SÓNG BIỂN BẮT ĐẦU LÊN NGÔI CÙNG VỚI ĐIỆN MẶT TRỜI, ĐIỆN GIÓ!

Nguyễn Hùng, Trần Hoài Nam
Ngày 15 tháng 09 năm 2012
 

Trong khi thế giới đang quyết tâm đoạn tuyệt với điện hạt nhân di hại muôn đời, dồn trí tuệ và tài chánh vào các nguồn điện tái tạo: điện mặt trời, điện gió, và nay điện sóng biển; nhằm sớm thay thế điện hạt nhân mà họ đã lỡ sa vào thì đất nước nghèo khổ tai ương Việt Nam chúng ta lại có quyết tâm lạ: đội đá vá trời làm “anh hùng phóng xạ hạt nhân”, chân mang dép plastic vô tư đi vào kỹ thuật lò phản ứng điện hạt nhân!

 

Thay vì dồn nguồn tài chánh ít ỏi của toàn dân qua hằng bao năm thắt lưng buộc bụng dành dụm vào nghiên cứu sử dụng các nguồn năng lượng thân thiện tái tạo mà đất nước Việt Nam được thiên nhiên ưu đãi, nhà nước của đảng cộng sản lại vô tư lãng phí vào dự án điện hạt nhân vô cùng nguy hại, và bắt toàn dân phải gồng gánh thêm món nợ nhiều chục tỷ USD cho nhiều thế hệ.

 

Thật uất ức và đau thắt tâm cang khi đọc trên báo SGGP, ngày 12/09/2012, đưa tin một nhóm 40 cán bộ được đưa sang Hungari bồi dưỡng “nâng cao kiến thức năng lượng nguyên tử” để về  “đào tạo”(?) nhân lực cho dự  án NMĐ nguyên tử  tại Việt Nam. Chi phí cho một chuyến xuất dương “xoá mù” điện nguyên tử cho mỗi vị cán bộ tốn khoảng 5,000USD, vị chi khoảng 200,000 USD – 5 tỷ đồng tiền Bác - cho một chuyến đi tham quan của 40 vị. Đâu chỉ có một nhóm, ít nhất 7 đợt “cởi ngựa xem hoa … hạt nhân”. Trong khi đó lại có tin tức từ Nhật Bản cho biết Nhật sẽ bỏ hẳn điện nguyên tử trước năm 2030. Ngoài ra Đức cũng loại bỏ 17 NMĐHN trước năm 2022 và Thụy Sĩ cũng có hành động tương tự. Cán bộ đảng viên đảng cộng sản Viêt Nam “ta” ráng thi đua vượt thành tích để vài năm nữa, năm 2020, dâng cho Đảng mình một món quà “gối đầu”: nhà máy phóng xạ hạt nhân!

 

Để biết qua các nước trên thế giới đang làm gì để có được nguồn năng lượng an toàn cho đất nước của họ, chúng tôi xin giới thiệu bài về dự án thu hồi nguồn năng lượng tái tạo từ sóng biển tại Tiểu Bang Oregon, Hoa Kỳ, dịch từ báo điện tử Energy Daily.

 

 

 

 

Tiểu Bang Oregon của Hoa Kỳ sẵn sàng xung kích vào năng lượng sóng biển
by Staff Writers
Reedsport, Ore. (UPI) Sep 7, 2012

Nguyễn Hùng, Trần Hoài Nam dịch

 

 

 

Thiết bị sản xuất điện từ sóng biển nối vào mạng lưới điện đầu tiên của Hoa Kỳ được cấp giấy phép kinh doanh đang trong giai đoạn kiểm tra lần chót trước khi được chính thức đưa vào hoạt động vào tháng tới tại tiểu bang Oregon.

Phao-sản-xuất-điện (PowerBuoy) rộng 30 foot (10 mét) nặng 260 ton( 130 metric ton) được thiết kế bởi công ty New Jersey Company Ocean Power technologies, sẽ chìm sâu dưới mặt nước hơn 100 feet (35 mét) và nổi thêm 30 feet (10 mét) trên mặt nước, báo chí tại Oregon tường trình.

Một phần cấu trúc của phao được thiết kế đề chuyển động như một cái piston nhằm tạo ra điện năng. Từ vị trí thả neo cách bờ khoảng 2.5 dặm gần thành phố duyên hải Reedports, Oregon, phao điện sẽ chuyền điện vô bờ bằng đường dây cáp ngầm đặt dưới đáy biển.

 “Năng lượng sóng biển thực ra là một sự tích tụ của năng lượng gió,” Tổng giám đốc của công ty Ocean Power Technologies , ông Charles F. Dunleavy, nói với báo The New York Times, giãi thích rằng, trong vùng biển Bắc Thái Bình Dương, gió gây ra những luồn sóng ổn định và tao thành một khu vực sóng tạo năng lượng rộng lớn để cho phao điện to lớn thu hồi năng lượng.”

Tháng rồi, công ty OPT nhận được giấy phép chế tạo đến 10 thiết bị năng lượng gió, công ty cho hay số thiết bị này sản xuất đủ điện cho khoảng 1,000 căn nhà.

Các nhóm phát triển năng lượng tái tạo trên thế giới đang chú ý theo giỏi sự phát triển của dự án Reedsport bởi vì kết quả của dự án này có thể ảnh hưởng đến nguồn đầu tư của tư nhân từ các các công ty lớn hơn mà cho đến nay họ chỉ giới hạn đầu tư vào các dự án trên đất liền, báo the Times tường trình.

“Phát triển năng lượng sóng biển rất đắt và các nhà đầu tư cần thấy được rằng kỹ thuật mới này sẽ có tiềm năng kinh tế trên khắp thế giới,” Giáo sư tại đại học Lisbon Technical University và Tổng giám đốc Trung Tâm Năng Lượng Sóng Biển, một tổ chức tư nhân bất vụ lợi tại Bồ Đào Nha, ông Antonio Sarmanto nói.

 “Trong chiều hướng đó, việc có sự một sự triển khai kinh doanh điện sóng biển đầu tiên tại Hoa Kỳ là một sự kiện rất, rất tích cực.”

Ông Dunleavy nói rằng những địa điểm lý tưởng cho năng lượng sóng biển gồm có những khu vực ngoài bờ biển tại Tây Âu và Nam Mỹ.

Một sự kiện khác không liên quan, một hệ thống thiết bị thí nghiệm năng lượng sóng biển trị giá 1,5 triệu USD – Ocean Sentinel – đã bắt đầu họat động tại ngoài bờ biển của tiểu bang Oregon gần Newport vào tháng Tám.

Được chế tạo bởi Trung tâm Northwest National Marine Renewable Energy Centre tại đại học Oregon state University với nguồn tài chánh được tài trợ từ Bộ Năng Lượng Hoa Kỳ, Bộ Năng Lượng tiểu bang Oregon và Quỹ Năng Lượng Gió Oregon; thiết bị Ocean Sentinel sẽ cung cấp một hệ thống được tiêu chuẩn hóa, chính xác để so sánh các loại kỹ thuật năng lượng sóng biển khác nhau,” giám đốc các cơ sở thử nghiệm đại dương của Trung Tâm NNMREC, ông Sean Moran nói.

Một bài bình luận của biên tập viên trong một nhật báo tại Oregon, hôm Thứ Sáu viết: “Năng lượng sóng biển, sau gần một thập niên mơ ước, lên kế hoạch, nay hình như sẵn sàng lên ngôi. Nếu được thực hiện đúng, năng lượng sóng biển sẽ đại diện cho cơ hội tốt nhất của Oregon nhằm cung ứng một kỷ thuật mới có thể hấp dẫn đầu tư từ các doanh nhân và cho thấy nó tạo ra lợi nhuận trong khi chứng minh rằng tư tưởng đột phá và bảo tồn nguồn tài nguyên là tương đồng.”

 

 

Tài liệu tham khảo:

 

Cử cán bộ sang Hungary nâng cao kiến thức năng lượng nguyên tử

http://www.baomoi.com/Home/GiaoDuc/sggp.org.vn/Cu-can-bo-sang-Hungary-nang-cao-kien-thuc-nang-luong-nguyen-tu/9306320.epi

 

Tokyo có thể sẽ bỏ hẳn điện hạt nhân trước 2030

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20120912-tokyo-co-the-se-bo-han-dien-nhat-nhan-truoc-nam-2030

 

Xóa mù “điện nguyên tử”- Cử cán bộ sang Hungary nâng cao kiến thức năng lượng nguyên tử (SGGP). Nên tìm kiếm mua sẵn keo dán epoxy, đề phòng khi xong nhà máy rồi thì keo khan hiếm.

http://anhbasam.wordpress.com/2012/09/12/tin-thu-tu-12-09-2012/#more-74866

 

 

Oregon poised for wave energy

http://www.energy-daily.com/reports/Oregon_poised_for_wave_energy_999.html
Posted by at No comments:

Nhật Bản quyết định chấm dứt điện hạt nhân trong 30 năm tới


http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20120914-nhat-ban-quyet-dinh-ngung-su-dung-dien-nguyen-tu-trong-30-nam-toi
Nhật Bản quyết định chấm dứt điện hạt nhân trong 30 năm tới
Biểu tình chống hạt nhân trước dinh thự thủ tướng Nhật ở Tokyo, 14/09/2012
Biểu tình chống hạt nhân trước dinh thự thủ tướng Nhật ở Tokyo, 14/09/2012
REUTERS/Yuriko Nakao

Thụy My
Chính quyền Nhật, hôm nay 14/09/2012, thông báo sẽ giảm dần việc sản xuất điện nguyên tử, tiến đến chấm dứt hẳn trong 30 năm tới. Quyết định này được đưa ra 18 tháng sau tai nạn ở nhà máy điện nguyên tử Fukushima, một thảm họa chưa từng thấy kể từ sau tai nạn Tchernobyl cách đây 25 năm.

Quyết định của Nhật Bản đã củng cố một cách ý nghĩa đội ngũ các nước muốn hạn chế điện nguyên tử. Là nền kinh tế thứ nhì châu Á, quốc gia công nghiệp quan trọng và là nước tiêu thụ nhiều điện năng, Nhật Bản đã theo gót Đức – quốc gia hùng mạnh nhất châu Âu về kinh tế, và Thụy Sĩ, trong nỗ lực hạn chế điện hạt nhân.
Điểm chung của cả ba nước này là đã quyết định như trên sau tai nạn nhà máy điện hạt nhân Fukushima Daiichi vào tháng 3/2011, đã làm phát tán một lượng phóng xạ quan trọng trong khu vực, khiến hàng trăm ngàn người dân phải bỏ nhà cửa đi nơi khác.
Theo kế hoạch năng lượng mới của chính phủ Nhật, chính quyền sẽ sử dụng mọi biện pháp để chấm dứt điện hạt nhân trong những năm 2030. Trước tai nạn Fukushima, điện nguyên tử chiếm gần 30% lượng điện năng tiêu thụ, và chính quyền dự kiến tăng tỉ lệ này lên 53% từ nay đến năm 2030.
Nhưng khuynh hướng chống lại điện hạt nhân đã tăng cao trong dân chúng, các cuộc biểu tình liên tục diễn ra. Thủ tướng cánh trung tả Yoshihiko Noda phải chuẩn bị cho cuộc bầu cử Quốc hội trước thời hạn do đối lập cánh hữu thúc đẩy. Theo các cuộc thăm dò, thì đảng Dân chủ của ông Noda đang gặp khó khăn.
Bản kế hoạch được công bố hôm nay không nói rõ làm cách nào bù đắp lại lượng điện thiếu hụt khi không còn sử dụng năng lượng nguyên tử. Tuy nhiên, có ba nguyên tắc được đưa ra : Không xây dựng thêm nhà máy điện hạt nhân, ngưng các lò phản ứng đã hoạt động trên 40 năm, và chỉ tái khởi động các lò đã được kiểm tra an toàn.
Hiện nay, chỉ có 2 trong số năm chục lò phản ứng nguyên tử đang hoạt động tại Nhật Bản. Nhiều lò bị ngưng sau trận động đất và sóng thần lịch sử tại Fukushima, số khác thì do các trận động đất khác, và gần đây một số lò phản ứng được tạm ngưng để bảo trì đã không thể tái khởi động vì các biện pháp an toàn mới được đưa ra.
Để bù lại lượng điện còn thiếu, các công ty năng lượng đã cho chạy hết công suất các nhà máy nhiệt điện và nhập khẩu ồ ạt xăng dầu khiến chi phí tăng cao. Cánh hữu và giới doanh nhân dựa vào đó để đòi cho khởi động lại một số lò phản ứng hạt nhân. Tuy nhiên Bộ trưởng Kinh tế Yukio Edano cho rằng ngưng dần điện hạt nhân sẽ tạo điều kiện cho tăng trưởng, qua việc khuyến khích phát triển năng lượng tái tạo và tăng tính hiệu quả.
Posted by at No comments:

Friday, September 14, 2012

Nhật Bản công bố kế hoạch loại bỏ năng lượng hạt nhân năm 2040

http://www.voatiengviet.com/content/nhat-ban-cong-bo-ke-hoach-loai-bo-nang-luong-hat-nhan-nam-2040/1508119.html

Nhật Bản công bố kế hoạch loại bỏ năng lượng hạt nhân năm 2040
 Nhật Bản công bố kế hoạch loại bỏ năng lượng hạt nhân năm 2040
          Nhật Bản công bố kế hoạch loại bỏ năng lượng hạt nhân năm 2040
Ông Naomi Hirose, Chủ tịch công ty điện TEPCO của Nhật Bản mở cuộc họp báo ở Tokyo 14/9/12. TEPCO là chủ nhân của nhà máy điện hạt nhân Fukushima bị tàn phá bởi sóng thần
x
Ông Naomi Hirose, Chủ tịch công ty điện TEPCO của Nhật Bản mở cuộc họp báo ở Tokyo 14/9/12. TEPCO là chủ nhân của nhà máy điện hạt nhân Fukushima bị tàn phá bởi sóng thần

Tin liên hệ

CỠ CHỮ - +
14.09.2012
Nhật Bản đã công bố kế hoạch loại bỏ hoàn toàn việc sử dụng năng lượng hạt nhân trong vòng ba thập kỷ tới trong một phần chính sách thay đổi năng lượng sau khi xảy ra thảm họa hạt nhân Fukushima.

Kế hoạch, được một ủy ban của nội các Nhật Bản công bố hôm nay, cho thấy một sự thay đổi lớn trong lập trường của chính phủ về điện hạt nhân, vốn từng sản xuất 1/3 sản lượng điện của đất nước nghèo tài nguyên này.

Mặc dù kêu gọi đóng cửa tất cả các lò phản ứng hạt nhân của Nhật Bản vào năm 2040, kế hoạch cũng đề xuất rằng các lò phản ứng được cho là an toàn có thể được tái khởi động lại để bảo đảm nguồn cung cấp điện ổn định.

48 trong số 50 lò phản ứng hạt nhân của Nhật đã bị cho ngưng hoạt động để được kiểm tra an toàn.

Chính phủ của Thủ tướng Yoshihiko Noda đã phải đối mặt với các cuộc biểu tình của những người kêu gọi chấm dứt ngay lập tức năng lượng hạt nhân sau khi xảy ra thảm họa hạt nhân chết người cách đây 18 tháng.

Nhà máy hạt nhân Fukushima ở miền bắc Nhật Bản đã bị phá hủy bởi một trận động đất mạnh kéo theo sóng thần hôm 11/3 năm ngoái, gây ra sự tan chảy một phần và phát ra một lượng phóng xạ có thể nguy hiểm trong một khu vực rộng lớn.                   
Posted by at No comments:
Subscribe to: Posts (Atom)